[네이버웹툰] Localization Specialist – 일본어 번역 품질 연구개발 (계약직)
연구개발경력경기 성남
N
검색·커머스를 아우르는 인터넷 서비스 기업
D-182026. 11. 29 마감
웹툰 콘텐츠의 일본어 번역 품질 기준 정립과 리뷰를 담당할 한국어/일본어 원어민 수준의 Localization 경력 2년 이상 계약직(1년)
주요 업무
- 일본어 Localization 품질 기준 정립/개선 및 운영(스타일 가이드, Glossary 관리 등)
- 번역물의 언어 품질 리뷰 및 개선
- 유관부서와의 협업을 통한 Localization 운영 효율화
자격 요건
- 한국어/일본어 원어민 수준의 언어 감각 보유
- 번역, Localization, 언어 품질 관리 등 관련 분야 실무 경험 2년 이상
기술 · 도구 — 3개 전부
우대 사항
- 웹툰/콘텐츠 번역·Localization 실무 경험자
- 일문학, 통번역, 언어학 또는 연관 전공 학위 보유자
- 일본 거주 경험 보유자
근무 조건
- 근무지
- 경기 성남
- 경력
- 경력
- 마감
- 2026-11-29 (D-18)
- 처음 확인
- 2026-11-11
이 요약은 회사 공고를 읽고 추린 것입니다. 지원 전에 회사 공고에서 원문을 확인하세요.
이 공고 점검 이력
11.11처음 확인
11.11 02:00확인 · 살아 있음